Совиный сервиз / The Owl Service / Сезон: 1 / Серии: 1-8 из 8 (Питер Пламмер) [1969, Великобритания, драма, фэнтези, мистика, DVDRip] Original + Rus Sub (Nebëhr Gudahtt)
Главная »
Сериалы, Видео и ТВ
» Сериалы » Зарубежные сериалы
|
| Статистика раздачи | |
| Размер: 3.26 GB | Зарегистрирован: 9 месяца 24 дня | Скачано: 118 раза | |
| Работает мультитрекерная раздача | |
|
Полного источника не было: Никогда |
|
|
| Автор | Сообщение | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 ![[Профиль]](./styles/templates/zlight/images/lang/ru/icon_profile.gif "Посмотреть профиль"){kind=icon} ![[ЛС]](./styles/templates/zlight/images/lang/ru/icon_pm.gif "Отправить ЛС"){kind=icon}
|
Совиный сервиз / The Owl Service
Год выпуска: 1969 Страна: Великобритания Жанр: драма, фэнтези, мистика Продолжительность: 24 min Перевод: Субтитры Nebëhr Gudahtt Режиссёр: Питер Пламмер В ролях: Майкл Холден, Джиллиан Хиллз, Фрэнсис Уоллис, Рэймонд Ллевелин, Дороти Эдвардс, Эдвин Ричфилд Описание: Трое тинейджеров обнаруживают на чердаке валлийской усадьбы тарелки с необычным узором, и в долине вновь разворачивается древняя легенда о женщине из цветов Блодеведд. В фильме отражен как этнический, так и классовый конфликт между тремя британскими социальными слоями. Культовый британский телесериал на основе одноименного романа Алана Гарнера, который является и автором сценария, а также появляется в виде камео в роли одного из деревенских жителей. Реплики на валлийском отмечены желтым и часть из них переведена приблизительно (впрочем, английские зрители тоже смотрели фильм без субтитров и могли только догадываться, о чем речь). Также присутствует реплика на французском (отмечена голубым). Абер - просторечное наименование города Аберистуит в Уэльсе. "Тафф" - несколько пренебрежительное наименование валлийца. Качество: DVDRip Формат: MKV Видео: AVC, 720x576, 4:3, 25 fps, 2371 kbps Аудио: AC3, 48 kHz, 192 kbps, 2ch Субтитры: русские (SRT)
|
|||||||||||||||||||
![[Код]](./styles/templates/zlight/images/lang/ru/icon_code.gif "Код"){kind=icon}
| Форум | Похожие раздачи | Автор | Размер |
|---|---|---|---|
| ♫ Русская литература ХХ-ХХI века | Крусанов Павел - Совиная тропа [Иван Литвинов, 2025, 128 kbps, MP3] | MAGNAT | 535 MB |
|
Главная »
Сериалы, Видео и ТВ
» Сериалы » Зарубежные сериалы
|
Текущее время: 05-Дек 19:38
Часовой пояс: UTC + 5
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы можете скачивать файлы |
